Si vous rencontrez le message Initialization failed lorsque vous essayez de vous connecter à https://onegate.nbb.be, cela signifie que vous n'avez pas le rôle nécessaire pour vous connecter à l'application. Veuillez consulter notre page CSAM pour commencer la procédure.