How do I report a foreign account held jointly with several persons (e.g. parents and their adult child or a group of friends)?

In this case, each individual (liable for tax in Belgium) must report the joint account separately to the CPC.