De rentedaling heeft gunstige financieringsvoorwaarden gecreëerd voor de Belgische overheidsschuld, die hoog blijft. De verlenging van de looptijd van de schuld heeft de risico’s verkleind.
La baisse des taux d’intérêt a créé des conditions de financement favorables pour la dette publique belge, qui reste élevée. L’allongement de la maturité de la dette a réduit les risques.
The decrease in interest rates has created favourable financing conditions for Belgian public debt, which remains high. The lengthening of debt maturity has reduced risks.
