Le prêteur doit fournir les données dans les délais suivants:

• dans les deux jours ouvrables suivant la conclusion d'un nouveau contrat de crédit;
• dans les huit jours ouvrables suivant la constatation du défaut de paiement selon les critères fixés par la loi.