Les cycles économiques aux États-Unis et dans la zone euro: déterminants, ampleur et cohérence