La persistance de l'inflation en Belgique