The fragility of two monetary regimes: the European Monetary System and the Eurozone