Dix ans d’union monétaire: une rétrospective