Cession par “Allianz Benelux SA” (code 0097) à Total Pensions Belgium SA (code 1030)

Cession par “Allianz Benelux SA” (code 0097) à Total Pensions Belgium SA (code 1030):

  • de sa quote-part des droits et obligations dans le portefeuille d’assurances de groupe souscrit en co-assurance avec Total Pensions Belgium SA(intervenant comme apériteur) relatifs aux salariés employés actifs des sociétés belges du Groupe Total et
  • de sa quote-part des droits et obligations dans le portefeuille d’assurances de groupe souscrit en co-assurance à partir du 1er janvier 1993 avec Total Pensions Belgium SA (intervenant comme apériteur) relatifs aux anciens salariés employés devenus dormants ou démissionnaires des sociétés belges du Groupe Total

Overdracht door Allianz Benelux NV” (code 0097) aan “Total Pensions Belgium NV”(code 1030) van:

  • haar aandeel in de rechten en verplichtingen in de portefeuille groepsverzekeringsovereenkomsten die zij in medeverzekering met Total Pensions Belgium NV (als hoofdverzekeraar) heeft afgesloten en die betrekking hebben op de actieve werknemers van de Belgische ondernemingen in de Groep Total en
  • haar aandeel in de rechten en verplichtingen in de portefeuille groepsverzekeringsovereenkomsten die zij vanaf 1 januari 1993 in medeverzekering met Total Pensions Belgium NV heeft afgesloten en die betrekking hebben op de gewezen werknemers van de Belgische ondernemingen in de Groep Total die “slapers” zijn geworden of uit dienst zijn getreden.