On the origins of the Triffin dilemma: Empirical business cycle analysis and imperfect competition theory