Het tijdsverloop van de grafiek werd bekomen door interpolatie van het type "cubic spline" tussen de observaties. De individuele observaties worden omcirkeld volgens een grootte in verhouding tot hun aandeel in het totale activiteitsvolume (nieuwe contracten) van alle perioden en statistische rubrieken die zijn weergegeven in de grafiek. Dat houdt in dat de grootte van de cirkels een functie is van het aantal perioden en het aantal financiële instrumenten (statistische rubrieken) die in een grafiek worden beschouwd. De oppervlakte van de cirkel laat dus toe om de relatieve belangrijkheid van een observatie te benadrukken.
| 
